08
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

怪物

首先介紹來自日東日本藤岡さん! 一個英文非常好的日本人! 外國人一樣的發音!!原來, 他在美國住了10年!...在日東服務了...20年!

對話1:

地點:東莞某加工商的會議室內
人物:日東深圳同事、來自日東日本的藤岡さん、宇野さん、我和直屬上司
加工商代表(董事總經理,香港人)

上司: 因為有日本人, 會議用英文好嘛
加工商:....唔得喎...英文...廣東話啦
上司: 咁...我做翻譯啦...

()

深圳同事(國語): 請問你們有作XX部件的加工嗎?
加工商(書面廣東話*):那個, 我們沒有做的

*用廣東說出來的中文書面語

...想說, 我終於找到了一個普通話比我更差的人了!
但...這個董事總經理究竟是怎樣在東莞生活和做生意的


對話2:

地點:莞深高速公路上
時間:5時45分

匙匙:喂喂~下班沒有
今天去了東莞呀!(5時45分是正常下班時間, 可是今天不適用!)
匙匙:咦~那談久一點吧, 反正長途電話費你付~
....
(不是雙方都要付的嗎?)


續對話2的對話3:

那你找我幹什麼?
匙匙: 這個時間當然是想約會你啦!

"約會"我嗎~哈哈哈~

...最後, 去了看怪物

對話4,5,6,etc:


地點: 戲院內
時間: 看電影中

匙匙:(見到方中信時)咦?!原來有男主角架?!
---------------------------------------------------
匙匙: 嗚! 好驚呀!...
....(其實, 我都好驚)
---------------------------------------------------
匙匙: 快d食哂d爆谷啦, 唔係陣間驚到無時間食呀!
贊成!
---------------------------------------------------
匙匙: 嗚...不如返屋企囉...
....唔...唔得(雖然好驚)
---------------------------------------------------
匙匙: 嗚, 媽咪...
---------------------------------------------------
匙匙: 嘩! 係我就唔行入去喇! 嘩! 喂!唔好行入去啦!唔好望啦!(指舒淇)
...不過, 佢唔行入去就冇野睇,可以散場返屋企架喇喎...
----------------------------------------------------
...做笑呀?
匙匙: 笑我地兩個咁驚都仲要睇囉
哈哈哈...
----------------------------------------------------
...雖然到中段已經唔太驚, 但基本上, 我全程都係攬住匙匙的手臂...而匙匙, 全程都用左衣領遮住個嘴...哈哈哈

對話?:

匙匙:林嘉欣好慘呀呵
.....
匙匙: 喂喂?
.....(嗚)
匙匙: 無鬼用呀你!睇恐怖片睇到喊!
咁好慘丫嘛...嗚

不過, 真係估唔到會睇恐怖片睇到喊...



スポンサーサイト

同學!!你好像很忙呢....
我也是(毆)

嗯....課堂的break中...

路過來留言XDDDDDD=)

[被踢飛到外太空=..="""逃...]

我自己的日記n年沒寫呢-VVVVV-

很久沒跟你聊耶!!!(泣)

你地睇左怪物喇?? 我都想想地睇呀, 不過林嘉欣實在太核突喇... v-40

相二同學, 很久~不見了呀(抱)!
其實...我入不到你的日記呀...管理員問我要密碼呀e-263...我...忘記了...所以, 下次見面時再給我好嗎?
(超小聲)雖然你已經N年沒寫e-282

車厘~~早知道找你一起看啦!匙匙她說死拉你也不會去...可是又一面看一面叫你哦~"咦咦...媽咪呀"v-161這樣
Secret

プロフィール

sakuraikaka

Author:sakuraikaka
本当の夢はいつもそばにある~

夢を叶えるための名言集



presented by 地球の名言

※金魚の時計※

◎懶人指數◎

最近の記事

☆★サミー☆★

最近のコメント

★☆特上キャスター★☆

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

☆★やる気マンパン☆★

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

カテゴリー

◎家有小熊◎

♪わがままの旅♪

月別アーカイブ

㊣大親友の家㊣

♪雪♪

フリーエリア

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。